คุณกำลังมีปัญหาเหล่านี้อยู่ใช่หรือไม่??
"พูดจีนได้ แต่อ่านจีนไม่ออก" "เรียนตัวย่อ แต่ต้องมาอ่านตัวเต็ม" "จำ Pinyin ได้ผิดๆ ถูกๆ" "จำ Zhuyin ไม่ได้เลย"
ปัญหาเหล่านี้จะหมดไป เมื่อคุณได้พบกับตัวช่วยที่จะแนะนำในวันนี้!!!
App ที่จะขอแนะนำวันนี้ ชื่อว่า "搜狗输入法" หรือ "Sogou input method" โหลดใช้ได้ฟรีๆ จากหน้าเว็บ http://pinyin.sogou.com มีหลาย platform ทั้ง Windows Mac Android iOS ฯลฯ แต่เว็บเป็นภาษาจีนนะจ๊ะ...
App ที่จะขอแนะนำวันนี้ ชื่อว่า "搜狗输入法" หรือ "Sogou input method" โหลดใช้ได้ฟรีๆ จากหน้าเว็บ http://pinyin.sogou.com มีหลาย platform ทั้ง Windows Mac Android iOS ฯลฯ แต่เว็บเป็นภาษาจีนนะจ๊ะ...
เท่าที่ลองดูรวมๆ ยังไม่ได้ลองทั้งหมด Windows8 version ดูไฮโซสุดๆ...
แต่เรามันติ่ง Apple... OS X เจ๋งที่สุด...เราไม่ชอบใช้ Windows... แต่เราก็ยังวิเคราะห์ SAS บน Windows อยู่... ดังนั้นเราจึงมุ่งไปที่หน้า download for mac
โหลดมาแล้วก็ Install ตามปกติ ขั้นตอนนี้ขอข้ามไปเพราะขี้เกียจ... มาดูวิธีใช้งานกันเลยจะดีกว่า...
System Preferences > Language & Text > Input Sources > Sogou
เวลาจะใช้ก็กดเปลี่ยนภาษาแบบธรรมดา ก็จะสามารถใช้ตัวช่วยนี้ได้...
แต่!!! default ของโปรแกรมมันจะจัดการให้เราเป็นจีนตัวย่อ... ดังนั้น เราจึงต้องไปเปลี่ยนให้มันเป็นตัวเต็มก่อน โดยเลือกแถบเปลี่ยนภาษาบน taskbar > 偏好设置 > 繁体
เท่านี้ก็พิมพ์จีนได้ง่ายๆ แล้วชีวิตจะดีขึ้นอีกเยอะ... เพราะโปรแกรมมันช่วยเดาคำให้ บางครั้งที่เราจำ Pinyin ไม่ได้ หรือจะพิมพ์จีนคำ-อังกฤษคำก็ง่ายกว่าใช้ตัวอักษรจีนที่ติดมากับเครื่องมากๆ...
ปล. ของ Windows กำลังหาเหยื่อมาลองให้อยู่ ถ้าประสบความสำเร็จจะมาอัพเดทให้...
"ถ้าเขียนเปเปอร์ได้เหมือนเขียนบล็อกก็คงจะดี... สุขสันต์วันสิ้นเดือนครับ"